Prevod od "bodo nehali" do Srpski


Kako koristiti "bodo nehali" u rečenicama:

Prej ko zapustite plažo, prej bodo nehali streljati.
Što se pre sklonite s plaže pre æe prestati sa granatiranjem.
Ne bodo nehali, dokler ne uničijo zemlje.
nikad neæe prestati dok ne unište zemlju.
Pristal je na to, da bodo nehali škropiti in da bodo opravili krvni pregled ljudi, ki so bili izpostavljeni škropivu.
Složio se da odmah prestane sa zaprašivanjem i da se urade testiranja krvi ljudi koji se nalaze u zaprašenoj zoni.
Ko ugotovijo, da so vrata neprebojna, bodo nehali.
Zar? Kad shvate da ne mogu da proðu kroz našu Kapiju, odustaæe.
Mislil sem, da bodo nehali, če jih kaznujem.
Mislio sam da èe prestati ako ih kaznim.
Vendar zaradi tega ne bodo nehali poskušati.
Ali, oni bi sigurno pokušali. - Drago mi je da je to tvoj svet.
Operacija bo popravila poškodovane krvne žile v vratu in infarkti bodo nehali.
Popravit æemo ti ošteæene žile u vratu i napadaji æe prestati.
Dokler je živ, te ne bodo nehali iskati.
Neæe te prestati tražiti dok je živ.
Nikoli nas ne bodo nehali iskat.
Nikada neæe prestati da nas traže.
Ne bodo nehali, dokler ne uničijo zadnjega dokaza nasprotovanja njihovemu fanatizmu.
Ništa ih neæe zaustaviti, dok sve ne unište To je suprotno njihovom fanatizmu.
Saj ne bodo nehali izdelovati punc.
Nije kao da æe prestati da prave devojèice.
Misliš, da bodo nehali z ubijanjem?
Misliš da æe prestati sa ubijanjem?
Svoje delo opravljajo zelo dobro in ne bodo nehali.
Dobri su u onome što rade i neæe se zaustaviti.
Ljudje ti bodo nehali gledati skozi prste, Jer.
Људи ће престати да ти попуштају.
Nikoli me ne bodo nehali loviti.
Nece stati, ako ne budu mislili da me imaju.
Ko človek vstopa v trideseta leta, ga ljudje ne bodo nehali govoriti, da je mlad.
' Kada èovek ulazi u 30-u godinu... ljudi neæe prestati da ga zovu mladiæem.'
Pravijo, da bodo nehali izdajati časopise, da bodo ljudje pregledovali rezultate na mobitelih.
Sada kažu da æe prestati izdavanje novina jer ljudi mogu sve to da proèitaju na njihovim jebenim mobilnim telefonima.
Prikažete njeno smrt, in vsi bodo jo bodo nehali iskati.
Lažirate njenu smrt i svi je prestaju tražiti.
No, potem pa tudi veš, kako močno nas sovražijo, in da se ne bodo nehali boriti, dokler nismo vsi mrtvi.
Onda bi trebao znati koliko nas mrze. I neæe se prestati boriti sve dok ne budemo svi mrtvi.
Ljudje iz Moorefielda ne bodo nehali, dokler ne pokopljejo mene in vseh, ki kaj ve o meni.
Ovi ljudi iz Mjurifilda neæe stati dok ne sahrane mene i svakoga ko zna o meni.
Mi smo razumeli, kot da je vlada dosegla dogovor z njim in njegovimi kolegi že pred leti, da bodo nehali z aktivnostmi.
Mislili smo da je naša vlada postigla dogovor sa njim i njegovim kolegama pre nekoliko godina da prestanu sa aktivnostima.
Če zakon ne bo sprejet, ga bodo nehali podpirati.
Ona misli da æe oni povuæi podršku ako zakon ne proðe.
Republikanci bodo vrteli intervju in ne bodo nehali do S. novembra.
Republikanci æe puštati onaj intervju na svim stanicama sve do 5. novembra.
Nekajkrat se sicer lahko izmota, ampak v nekem trenutku ga bodo nehali nedolžno spraševati in takrat jim bo vse izdal.
Izdržat æe malo, a onda æe oni prestati da budu fini i odat æe te.
Nikoli ne bodo nehali iskati njega če ne bomo ubili Horn prvi.
Неће никада престати да га траже, сем ако не убијемо Хорна.
Če ne bodo nehali s spletkami, s katerimi kradejo francoski denar, bomo uvedli embargo in zahtevali, da postane Monako del Francije.
Ako ne prestane ta otimaèina i njihove smicalice, uvešæemo ekonomsku blokadu i neæemo oklevati da oružanom silom pripojimo Monako Francuskoj.
Če si tiho, ljudje ne bodo nehali diskriminirati!
Ako ne kažeš nešto, nikad nece prestati diskriminacija.
Brez osumljenca bodo nehali postavljati vprašanja, začeli bodo ukazovati.
Bez osumnjičenog će prestati da postavlja pitanja, i počeće da naređuje.
Kdaj bodo nehali snemati grozljivke brez Wayansa?
Када ће престати да праве хороре без Вајанових?
Ampak oni ne bodo nehali in tudi mi ne moremo.
Ali oni neæe prestati. Pa ni mi ne možemo.
Tvoji starši te ne bodo nehali iskati.
Tvoji roditelji te nikada neæe prestati tražiti.
Prosim te, povej nam, v kateri je protistrup in oni bodo nehali.
Molim te reci nam koje je protuotrov i prestaæe s ovim.
Vendar obstaja nevarnost, da, ko enkrat začnemo, uporniki ne bodo nehali pozivati k maščevanju.
Ali preti opasnost da æe pobunjenici, kad poènemo, tražiti osvetu.
Sam bi rad kuhal hrano, zaradi katere bodo nehali jesti. –Trapast si.
Želim da napravim hranu zbog koje æe ljudi prestati da jedu. Glupiraš se.
Čez pet minut bodo nehali točiti.
Bar se zatvara za 5 minuta.
Zato nikoli ne bodo nehali jo popravila, če to deluje.
Nikada neæe prestati da je popravlja, ako proradi.
Mislim, da bodo nehali govoriti zdaj.
Gde je otac? Mislim da æu sada prestati da govorim.
Ne bodo nehali, dokler ne poveš kaj o ugrabiteljih.
Neæe prestati dok ne kažeš nešto o ljudima koji su te oteli.
0.96776700019836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?